"thoughtlessly" in Arabic

• بدون تفكير
• بتهور

Definition

بطريقة لا تأخذ في الاعتبار العواقب أو لا تظهر اهتماماً أو انتباهاً.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما تُستخدم لانتقاد الأفعال أو الكلمات غير المدروسة. شائعة في عبارات مثل: 'act thoughtlessly', 'speak thoughtlessly'. تصف غالباً الطريقة السلبية في التصرف.

Examples

He answered thoughtlessly and hurt her feelings.

لقد أجاب **بدون تفكير** وجرح مشاعرها.

The children acted thoughtlessly in the garden.

تصرف الأطفال في الحديقة **بدون تفكير**.

She threw the paper away thoughtlessly.

رمت الورقة **بدون تفكير**.

They thoughtlessly left the door open all night.

تركوا الباب مفتوحًا طوال الليل **بدون تفكير**.

He spoke thoughtlessly about something sensitive.

تحدث عن أمر حساس **بدون تفكير**.

Sometimes people post comments thoughtlessly online.

أحياناً يكتب الناس تعليقات على الإنترنت **بدون تفكير**.