"think little of" in Korean

얕보다낮게 평가하다

Definition

누군가나 어떤 것을 중요하지 않거나 가치 없거나 존중받을 만하지 않다고 여기다.

주로 격식적이거나 문어체에서 쓰임. 부정문('너 자신을 얕보지 마') 또는 무시하는 태도를 비판할 때 자주 사용. '얕보다', '과소평가하다'와 비슷하지만 더 무시하는 뉘앙스가 있을 수 있음.

You should not think little of your own abilities.

네 자신의 능력을 **얕보면** 안 돼.

Some people think little of tradition.

어떤 사람들은 전통을 **얕본다**.

He thinks little of expensive gifts.

그는 비싼 선물을 **얕본다**.

Don't think little of her just because she's quiet.

조용하다고 해서 그녀를 **얕보지 마**.

He tends to think little of anyone who disagrees with him.

그는 자기와 의견이 다른 사람은 모두 **얕보는** 경향이 있다.

Although everyone else thinks little of that old book, it means a lot to me.

모두가 그 오래된 책을 **얕본다** 해도, 나에게는 아주 소중하다.