"theatrics" in Bengali

• নাটকীয়তা
• অভিনয় (আচরণ নিয়ে)

Definition

আত্মপ্রচারণার জন্য বা অতিরিক্ত মনোযোগ পাওয়ার উদ্দেশ্যে অতি নাটকীয় বা অভিনয়সুলভ আচরণ। প্রায়ই অপ্রয়োজনীয় আবেগ দেখাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই নেতিবাচক বা হাস্যরসাত্মক অর্থে ব্যবহার হয়, বিশেষ করে কারো অতিরিক্ত নাটুকেপনা বা বাড়াবাড়ি আচরণ বোঝাতে। 'drop the theatrics' অর্থাৎ 'নাটকীয়তা বাদ দাও'।

Examples

His theatrics made everyone roll their eyes.

তার **নাটকীয়তা** সবাইকে চোখ ঘুরাতে বাধ্য করেছিল।

The teacher was tired of the children's theatrics.

শিক্ষকটি শিশুদের **নাটকীয়তা** দেখে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন।

She used a lot of theatrics to get what she wanted.

সে যা চেয়েছিল তা পেতে অনেক **নাটকীয়তা** দেখিয়েছিল।

Come on, drop the theatrics and tell me the truth.

আরে, **নাটকীয়তা** বাদ দাও এবং সত্যিটা বলো।

Her apology was full of theatrics, but I didn't buy it.

তার ক্ষমা চাওয়াটা ছিল **নাটকীয়তায়** ভরা, কিন্তু আমি সেটা বিশ্বাস করিনি।

We don't need any more theatrics—let's just solve the problem.

আর কোনো **নাটকীয়তা** দরকার নেই — চল সমস্যা সমাধান করি।