"the whole wide world" in Indonesian
Definition
Ungkapan santai untuk menekankan seluruh orang atau tempat di dunia; berarti semua tempat atau setiap orang.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal, biasa muncul di percakapan, cerita, atau saat ingin menekankan sesuatu secara emosional. Jarang dipakai di tulisan resmi.
Examples
I searched the whole wide world for this book.
Saya mencari buku ini ke **seluruh dunia**.
You are the best friend in the whole wide world.
Kamu adalah sahabat terbaik di **seluruh dunia**.
She wants to travel around the whole wide world.
Dia ingin keliling **seluruh dunia**.
If I could go anywhere in the whole wide world, I'd pick Japan.
Jika aku bisa pergi ke mana saja di **seluruh dunia**, aku akan memilih Jepang.
Where in the whole wide world have you been all day?
Kamu seharian ini ke mana saja di **seluruh dunia**?
Out of the whole wide world, he chose to live right next door.
Dari **seluruh dunia**, dia memilih tinggal persis di sebelah rumah.