"the particulars of" in Hindi

• की विशिष्टताएँ

Definition

किसी चीज़ के विशिष्ट या व्यक्तिगत पहलू, खासकर जब जटिल जानकारी, घटनाएँ या प्रक्रियाओं की चर्चा हो रही हो।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक या पेशेवर संदर्भों जैसे क़ानूनी, व्यवसायिक या तकनीकी चर्चाओं में आम है। आमतौर पर नाम या प्रक्रिया के साथ आती है ("समझौते की विशिष्टताएँ")। अनौपचारिक बातचीत में प्रयोग न करें।

Examples

We need to discuss the particulars of your application.

हमें **आपके आवेदन की विशिष्टताएँ** चर्चा करनी हैं।

She explained the particulars of the process to the team.

उसने टीम को **प्रक्रिया की विशिष्टताएँ** समझाईं।

Please send me the particulars of the event.

कृपया मुझे **कार्यक्रम की विशिष्टताएँ** भेजें।

Honestly, I don't remember the particulars of what happened that night.

सच कहूँ तो मुझे उस रात **क्या हुआ, उसकी विशिष्टताएँ** याद नहीं हैं।

They argued over the particulars of the agreement for hours.

वे **समझौते की विशिष्टताओं** पर घंटों बहस करते रहे।

If you're not clear on the particulars of your health insurance, you could make a costly mistake.

अगर आप **अपने स्वास्थ्य बीमा की विशिष्टताओं** से वाकिफ़ नहीं हैं, तो महंगी गलती कर सकते हैं।