"the foggiest" in Chinese (Simplified)

一点头绪都没有

Definition

用于否定句，表示对某事一点都不了解或没有头绪。常见于“not have the foggiest idea”这样的表达中。

非常口语化，几乎总是在'not have the foggiest idea'结构中使用，用来强调完全不知道。不要用于正式书写。与'一点头绪都没有'或'完全不清楚'类似。

I don't have the foggiest idea where my keys are.

我一点头绪都没有我的钥匙在哪。

She didn't have the foggiest about how to do the math problem.

她对怎么做这道数学题**一点头绪都没有**。

We didn't have the foggiest who was at the door.

我们**一点头绪都没有**门口是谁。

Honestly, I haven't got the foggiest why he left so suddenly.

说实话，我**一点头绪都没有**他为什么突然离开。

He always pretends to know everything, but he didn't have the foggiest in that meeting.

他总装作什么都知道，但那个会议上他**一点头绪都没有**。

If you ask me about physics, I haven't got the foggiest.

你要是问我物理，我**一点头绪都没有**。