"that's just me" in Bengali

এটা আমার ব্যাপার

Definition

আপনি যখন শুধু নিজের পছন্দ, অভ্যাস বা দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করেন এবং বোঝাতে চান যে অন্যরা ভিন্নভাবে ভাবতে পারে, তখন এটি বলা হয়।

অফিশিয়াল পরিবেশে না, নরমভাবে বা ভদ্রভাবে মতামত জানানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। নিজের পছন্দ বা পরামর্শ জানানোর পর চাপে না ফেলার জন্য বলা হয়।

I like to wake up early, but that's just me.

আমি সকালে উঠতে ভালোবাসি, তবে **এটা আমার ব্যাপার**।

Some people love spicy food; that's just me.

অনেকে ঝাল খাবার ভালোবাসে; **এটা আমার ব্যাপার**।

I always double-check everything, but that's just me.

আমি সবকিছু বারবার পরীক্ষা করি, তবে **এটা আমার ব্যাপার**।

You can wear whatever you want—I prefer simple clothes, but that's just me.

তুমি যা খুশি পরতে পারো—আমি সাধারণ পোশাক পছন্দ করি, তবে **এটা আমার ব্যাপার**।

Honestly, I think it's better to save money than spend it—that's just me.

সত্যি বলতে, আমি মনে করি টাকা বাঁচানো খরচ করার চেয়ে ভালো—**এটা আমার ব্যাপার**।

I always have to arrive early for meetings. Maybe I'm weird, but that's just me.

আমি সবসময় মিটিংয়ে আগে পৌঁছাতে চাই। হয়তো আমি একটু আলাদা, তবে **এটা আমার ব্যাপার**।