"texts" in Turkish
Definition
'Mesajlar' genellikle telefonla gönderilen kısa yazılı mesajlardır. 'Metinler' ise yazılı paragraflar veya belgeler anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Mesajlar' günlük ve samimi iletişimde kullanılır; 'metinler' ise akademik veya resmi içerikler içindir. 'send texts' genelde telefon mesajı demektir.
Examples
She receives many texts every day.
O her gün birçok **mesaj** alıyor.
I sent two texts to my friend this morning.
Bu sabah arkadaşıma iki **mesaj** gönderdim.
The book has many old texts inside.
Kitapta birçok eski **metin** bulunuyor.
Sorry I missed your texts last night—I was asleep.
Dün gece **mesaj**larını kaçırdığım için üzgünüm—uyuyordum.
We always exchange texts during class, even though we shouldn't.
Ders sırasında sürekli **mesaj**laşıyoruz, aslında yapmamamız gerek.
Some ancient texts are very hard to translate.
Bazı eski **metinler**i çevirmek çok zor.