"test" in Bengali
Definition
পরীক্ষা হলো এমন একটি কাজ বা প্রশ্নমালা যার মাধ্যমে কারো জ্ঞান, দক্ষতা বা কোনো কিছুর কার্যকারিতা যাচাই করা হয়। সাধারণত এটি স্কুল, চাকরি বা যন্ত্রের গুণাগুণ পরীক্ষায় ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'পরীক্ষা' শব্দটি উভয়ই নাম ও ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'পরীক্ষা নেওয়া', 'পরীক্ষা চালানো', 'পরীক্ষার ফলাফল' ইত্যাদি সাধারণ সংযোগ। স্কুলে 'পরীক্ষা' সাধারণত 'এক্সাম'-এর চেয়ে ছোট বা কম গুরুত্বপূর্ণ হয়।
Examples
I have a test at school tomorrow.
আমার আগামীকাল স্কুলে একটি **পরীক্ষা** আছে।
The doctor gave me a blood test.
ডাক্তারেরা আমাকে একটি রক্তের **পরীক্ষা** দিয়েছিলেন।
Can you test this computer?
তুমি কি এই কম্পিউটারটি **পরীক্ষা** করতে পারো?
She passed the driving test on her first try.
সে প্রথম চেষ্টায়ই ড্রাইভিং **পরীক্ষা** পাস করেছে।
They did a quick test to see if the machine worked.
যন্ত্রটি কাজ করছে কিনা দেখতে ওরা দ্রুত একটি **পরীক্ষা** করেছিল।
Honestly, that question on the math test stumped me.
সত্যি বলতে, গণিতের **পরীক্ষার** সেই প্রশ্নটা আমাকে বিভ্রান্ত করেছিল।