"terms" in Bengali

• শর্তাবলী
• পদাবলী

Definition

'Terms' বলতে বোঝায় একটি চুক্তি বা ব্যবস্থার শর্তসমূহ, অথবা কোনো বিষয়ের বিশেষ শব্দ ও অভিব্যক্তি।

Usage Notes (Bengali)

আইন, ব্যবসা বা ওয়েবসাইটে খুবই সাধারণ—'payment terms', 'terms and conditions'। একাডেমিক বা কারিগরি প্রসঙ্গে এটি বিশেষ শব্দ বোঝায়। প্রসঙ্গ অনুযায়ী অর্থ বুঝে ব্যবহার করতে হবে।

Examples

Please read the terms before you sign the paper.

দয়া করে কাগজে স্বাক্ষর করার আগে **শর্তাবলী** পড়ুন।

I don't know these science terms yet.

আমি এখনো এই বিজ্ঞান **পদাবলী** জানি না।

The store changed its payment terms this month.

এই মাসে দোকানটি তার পেমেন্ট **শর্তাবলী** পরিবর্তন করেছে।

Their terms are too strict, so we walked away from the deal.

তাদের **শর্তাবলী** খুব কড়া ছিল, তাই আমরা চুক্তি থেকে সরে এসেছি।

Can you explain those legal terms in plain English?

আপনি কি এই আইনগত **পদাবলী** সাধারণ ইংরেজিতে ব্যাখ্যা করতে পারেন?

We agreed to the terms, but only after a long discussion.

আমরা **শর্তাবলী**তে সম্মত হয়েছিলাম, তবে দীর্ঘ আলোচনার পরেই।