"tensile" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com quanto algo pode ser esticado ou puxado antes de partir, especialmente utilizado para materiais como metal, corda ou fio.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente utilizado em contextos científicos, de engenharia e materiais. Expressão comum: 'tensile strength' ('resistência à tração'). Não utilizado em conversas diárias para qualquer tipo de esticamento.
Examples
Steel has a high tensile strength.
O aço tem alta resistência **à tração**.
The rope's tensile limit is 500 kilograms.
O limite **de tração** da corda é de 500 quilos.
Engineers measured the tensile properties of the new material.
Os engenheiros mediram as propriedades **de tração** do novo material.
After testing, they found the cable's tensile abilities were much better than expected.
Após os testes, descobriram que as capacidades **de tração** do cabo eram muito melhores do que se esperava.
If a material's tensile strength is low, it can snap quickly under stress.
Se a resistência **à tração** de um material for baixa, pode partir-se rapidamente sob pressão.
Scientists are always looking to improve the tensile performance of construction materials.
Os cientistas estão sempre a tentar melhorar o desempenho **de tração** dos materiais de construção.