"tempt" in Hindi

• प्रलोभित करना

Definition

किसी को कुछ करने के लिए आकर्षित या उकसाना, विशेषकर कुछ नासमझ या गलत। किसी को लुभाना या कुछ बुरा भड़काने का जोखिम उठाना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

सामान्य मुहावरा: "tempt fate" का अर्थ है अनावश्यक जोखिम उठाना। "I'm tempted" विनम्र तरीके से कहना है कि प्रस्ताव आकर्षक है लेकिन निर्णय नहीं लिया। "Tempting" विशेषण के रूप में इच्छाशक्ति की परीक्षा लेने वाला आकर्षक। अक्सर भोजन, प्रस्तावों और नैतिक चुनावों से जुड़ा।

Examples

Don't tempt me with chocolate — I'm on a diet!

मुझे चॉकलेट से **प्रलोभित** मत करो — मैं डाइट पर हूँ!

The offer was good enough to tempt her into accepting.

प्रस्ताव इतना अच्छा था कि उसे स्वीकार करने के लिए **प्रलोभित** कर गया।

I wouldn't tempt fate by driving in this storm.

मैं इस तूफान में गाड़ी चलाकर **भाग्य की परीक्षा** नहीं लूंगा।

I'm tempted to quit my job and travel the world, but bills don't pay themselves.

मेरा मन **ललचाता** है नौकरी छोड़कर दुनिया घूमने का, लेकिन बिल खुद नहीं भरते।

The smell of fresh-baked cookies was designed to tempt customers into the store.

ताज़े बने कुकीज़ की खुशबू ग्राहकों को दुकान में **लुभाने** के लिए बनाई गई थी।

Nothing could tempt him to betray his principles — not money, not power, not threats.

कुछ भी उसे अपने सिद्धांतों को धोखा देने के लिए **प्रलोभित** नहीं कर सकता था — न पैसा, न सत्ता, न धमकी।