"tarmac" in Portuguese (PT)
Definition
Um material duro e preto utilizado em estradas e pistas de aeroporto. Pode também referir-se à superfície de pista ou área de estacionamento de aviões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Tarmac' é mais usado no inglês britânico, especialmente ao falar de superfícies de aeroportos ('on the tarmac' = na pista/perto dos aviões). Em inglês americano, diz-se mais 'asphalt' ou 'runway'.
Examples
The plane is waiting on the tarmac.
O avião está à espera na **pista**.
The workers are repairing the tarmac on the road.
Os trabalhadores estão a reparar o **alcatrão** da estrada.
Children like to play on the smooth tarmac at school.
As crianças gostam de brincar no **alcatrão** liso da escola.
We stepped out onto the hot tarmac and felt the heat rising.
Saímos para o **alcatrão** quente e sentimos o calor a subir.
After landing, the passengers had to wait on the tarmac for half an hour.
Depois de aterrarem, os passageiros tiveram de esperar na **pista** por meia hora.
The new stadium parking lot is covered in fresh tarmac.
O parque de estacionamento do novo estádio está coberto com **alcatrão** novo.