"take your word for" in Bengali

• আপনার কথা বিশ্বাস করা

Definition

কেউ যা বলে তা অন্য কোনো প্রমাণ ছাড়া সত্যি বলে মেনে নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এই বাক্যাংশটি অপ্রত্যক্ষভাবে বা কখনও সন্দেহের সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে। "take your word for it" কথোপকথনে সাধারনত ব্যবহৃত হয় এবং "your" ছাড়া অন্য সর্বনামও ব্যবহার করা যায়।

Examples

I'll take your word for it that the homework is finished.

আমি ধরে নিলাম **আপনার কথা বিশ্বাস করা** যে হোমওয়ার্ক শেষ হয়েছে।

He said it was safe, so I took his word for it.

সে বলল এটা নিরাপদ, আমি তাই **তার কথা বিশ্বাস করলাম**।

You can take my word for it; the store opens at nine.

তুমি **আমার কথা বিশ্বাস করতে** পারো; দোকানটা নয়টায় খোলে।

Honestly, I didn’t see it myself, but I’ll take your word for it.

সত্যি বলতে আমি নিজে দেখিনি, কিন্তু আমি **আপনার কথা বিশ্বাস করব**।

If you say this restaurant is good, I'll take your word for it and try it out.

তুমি বলছো এই রেস্টুরেন্ট ভালো, আমি **তোমার কথা বিশ্বাস করব** এবং চেষ্টা করব।

Are you sure this shortcut works? I guess I’ll just take your word for it.

তুমি কি নিশ্চিত এই শর্টকাট কাজ করে? তাহলে আমি **তোমার কথা বিশ্বাস করব**।