"sweltering" in Russian
Definition
Очень жарко и душно, обычно из-за погоды или плохо проветриваемого помещения.
Usage Notes (Russian)
Используется только для очень сильной, невыносимой жары. Часто встречается в выражениях: 'sweltering heat', 'sweltering afternoon'.
Examples
It was sweltering yesterday afternoon.
Вчера днём было **знойно**.
The classroom was sweltering with no fans or air conditioning.
В классе было **удушающе жарко** без вентиляторов и кондиционера.
Everyone was sweating in the sweltering sun.
Все потели под **знойным** солнцем.
It's so sweltering out here, I feel like I'm melting.
Здесь так **жарко**, что кажется я таю.
We canceled the picnic because it was just too sweltering to be outside.
Мы отменили пикник, потому что на улице было слишком **знойно**.
Nothing beats some ice cream on a sweltering summer day.
В знойный летний день нет ничего лучше мороженого.