"sweatshop" in Spanish
Definition
Un lugar de trabajo, generalmente una fábrica, donde las personas trabajan muchas horas por muy poco dinero y en condiciones malas o inseguras.
Usage Notes (Spanish)
Siempre negativa; describe lugares que explotan a los trabajadores, especialmente en países en desarrollo. Se usa mucho en contextos de la industria textil o electrónica. Se asocia con violación de derechos laborales; úsalo en debates sobre trabajo o en noticias.
Examples
Many clothes are made in sweatshops.
Mucha ropa se fabrica en **talleres clandestinos**.
Workers in a sweatshop earn very little money.
Los trabajadores en un **taller clandestino** ganan muy poco dinero.
A sweatshop is not a safe place to work.
Un **taller clandestino** no es un lugar seguro para trabajar.
Big brands are often criticized for using sweatshops overseas.
Se suele criticar a las grandes marcas por usar **talleres clandestinos** en el extranjero.
She refuses to buy shoes made in a sweatshop.
Ella se niega a comprar zapatos hechos en un **taller clandestino**.
Documentaries have exposed the harsh reality of life inside a sweatshop.
Los documentales han mostrado la dura realidad de la vida en un **taller clandestino**.