"sweat off" in Turkish

terleyerek atmak

Definition

Bir şeyi, özellikle kilo veya toksinleri, terleyerek (çoğunlukla egzersiz veya sıcaklık yoluyla) vücuttan atmak.

Resmî olmayan, günlük kullanım. Genellikle kilo, yağ, toksin gibi değişiklikleri konuşurken kullanılır. Nesnelere uygulanmaz.

I want to sweat off a few pounds before summer.

Yazdan önce birkaç kilo **terleyerek atmak** istiyorum.

He jogs every morning to sweat off stress.

Her sabah koşu yaparak stresi **terleyerek atıyor**.

Can you really sweat off a cold by exercising?

Egzersizle gerçekten soğuk algınlığını **terleyerek atmak** mümkün mü?

I spent an hour in the sauna trying to sweat off last night's junk food.

Dün gece yediğim abur cuburu **terleyerek atmak** için bir saat saunada kaldım.

Some people believe you can just sweat off a hangover, but it doesn’t really work like that.

Bazı insanlar baş ağrısını sadece **terleyerek atmak** mümkün sanıyor ama iş öyle değil.

I ate too much cake, so now I’m going to the gym to sweat it off.

Çok pasta yedim, şimdi gidip spor salonunda **terleyerek atacam**.