"surely" in Chinese (Traditional)

• 肯定
• 一定
• 想必

Definition

用於表示你相當確定某事是真的，或某事很可能會發生。也可以用來表示驚訝，覺得某件事顯然或合情合理。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在口語和書面語中都很常見。日常對話裡，它常常比 'certainly' 更自然。它既可以表示有把握的判斷（如 'She will surely win'），也可以表示帶有驚訝的反問（如 'Surely you knew?'）。不要把它和形容詞 'sure' 混淆。

Examples

This is surely the right bus.

這**肯定**是對的那班公車。

If we leave now, we will surely arrive on time.

如果我們現在出發，**一定**能準時到。

You surely know her name.

你**肯定**知道她的名字。

Surely there must be an easier way to do this.

**想必**一定有更簡單的辦法來做這件事。

He can't be serious, surely.

他不可能是認真的，**肯定**不是吧。

Surely you didn't believe that story.

**難道**你真的相信了那個故事嗎。