"sunbathe" in Arabic

• يَتَشمَّس

Definition

الاستلقاء أو الجلوس تحت الشمس في الخارج بهدف اكتساب لون داكن للبشرة أو للاسترخاء.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياق العطلات أو الاستجمام. من الشائع قول 'يَتَشمَّس على الشاطئ'. عادةً يُستخدم بشكل لازم ('أحب أن أتشمس'). لا تخلطه مع كلمة 'الاحتراق الشمسي' (حروق الجلد) أو 'اسمرار البشرة' (لون البشرة الناتج).

Examples

I like to sunbathe at the beach.

أحب أن **أتشمس** على الشاطئ.

She sunbathes every summer holiday.

هي **تتشمس** في كل عطلة صيفية.

Please wear sunscreen when you sunbathe.

يرجى وضع واقٍ من الشمس عندما **تتشمس**.

Some people love to sunbathe for hours just to get a tan.

بعض الناس يحبون **التشمس** لساعات فقط للحصول على سمرة.

It was so hot yesterday that we couldn't sunbathe for long.

كان الجو حارًا جدًا بالأمس فلم نستطع **التشمس** طويلًا.

You shouldn't sunbathe around noon, the sun is too strong then.

لا يجب أن **تتشمس** وقت الظهيرة، الشمس قوية جدًا حينها.