"summarize" in Russian
Definition
Давать краткое и понятное описание основных идей или важных моментов из более длинного текста, речи или встречи.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в учебной и деловой среде. Фразы вроде 'summarize a text', 'summarize the main points' означают выделять главное. Не пересказывайте детали. Не путайте со словом 'paraphrase', которое подразумевает перефразировать.
Examples
Can you summarize this article in a few sentences?
Ты можешь **кратко изложить** эту статью в нескольких предложениях?
The teacher asked us to summarize the story.
Учитель попросил нас **кратко изложить** рассказ.
Please summarize your main ideas.
Пожалуйста, **кратко изложите** свои основные идеи.
I'll summarize what happened in the meeting for everyone who missed it.
Я **кратко изложу** то, что произошло на встрече, для тех, кто её пропустил.
It's not easy to summarize such a long book in just one paragraph.
Нелегко **кратко изложить** такую длинную книгу всего в одном абзаце.
Could you summarize your opinion before we move on?
Можешь **кратко изложить** своё мнение, прежде чем мы продолжим?