"suits me" in Turkish

bana uyarbana yakışır

Definition

Bir şey size uygun ya da sizin için uygun olduğunda, ayrıca bir kıyafet size yakıştığında kullanılır.

Genelde günlük konuşmada kullanılır. Zaman veya plan uygunsa 'bana uyar', kıyafet yakışınca 'bana yakışır' denir. Duygu için kullanılmaz.

Ten o'clock suits me.

Saat 10 **bana uyar**.

This color really suits me.

Bu renk gerçekten **bana yakışır**.

Monday suits me if that's okay.

Pazartesi **bana uyar**, senin için de uygunsa.

Yeah, that plan suits me just fine.

Evet, o plan **bana uyar**.

Honestly, early morning meetings never suit me.

Açıkçası, sabah erken toplantılar bana hiç **uymaz**.

This new haircut really suits me, don't you think?

Bu yeni saç kesimi gerçekten **bana yakıştı**, sence de öyle değil mi?