"suitability" in Portuguese (BR)
Definition
Adequação é a qualidade de algo ser apropriado ou correto para um fim ou situação específicos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Suitability' é um substantivo formal, comum em avaliações e contextos profissionais ('suitability for the job'). É incontável e não usa artigo indefinido. Não confunda com 'suit' (terno). Collocations: 'determine suitability', 'assess suitability', 'suitability of/for (algo)'.
Examples
We need to check the suitability of this material for outdoor use.
Precisamos verificar a **adequação** deste material para uso externo.
Your suitability for the job will be assessed in the interview.
Sua **aptidão** para o trabalho será avaliada na entrevista.
The doctor will decide the suitability of this treatment for you.
O médico vai decidir a **adequação** deste tratamento para você.
They questioned the suitability of his experience for a leadership position.
Eles questionaram a **adequação** da experiência dele para uma posição de liderança.
Her suitability for this scholarship makes her a top candidate.
A **aptidão** dela para esta bolsa a torna uma grande candidata.
We're still evaluating the suitability of this design before we go any further.
Ainda estamos avaliando a **adequação** deste projeto antes de avançar.