"sufi" in Spanish
Definition
Un sufí es una persona que practica el sufismo, una forma mística del islam que se centra en buscar una experiencia personal directa de Dios, a menudo mediante oración, meditación y música.
Usage Notes (Spanish)
'Sufí' se usa principalmente como sustantivo para personas practicantes del sufismo. También puede usarse como adjetivo ('poesía sufí'). Es un término respetuoso y neutral. No confundir 'sufí' con 'musulmán': todos los sufíes son musulmanes, pero no todos los musulmanes son sufíes.
Examples
A Sufi spends much time in prayer and meditation.
Un **sufí** pasa mucho tiempo en oración y meditación.
The Sufi tradition is known for its poetry and music.
La tradición **sufí** es conocida por su poesía y música.
He studied the teachings of a famous Sufi master.
Él estudió las enseñanzas de un famoso maestro **sufí**.
Many people are inspired by Sufi poetry, even if they're not religious.
Mucha gente se inspira en la poesía **sufí**, incluso si no es religiosa.
I went to a talk by a Sufi scholar last night. It was fascinating.
Anoche fui a una charla de un erudito **sufí**. Fue fascinante.
Not every Muslim identifies as a Sufi, but many respect the tradition.
No todos los musulmanes se identifican como **sufíes**, pero muchos respetan la tradición.