"succeed in" in Korean

~에 성공하다

Definition

무엇을 하려고 했던 일이나 목표를 이루었을 때 쓰는 표현입니다.

'~에 성공하다' 다음에는 일반적으로 명사나 동명사가 옵니다. 정중하거나 공식적인 상황에서 자주 쓰이고, 일상 대화에서는 '겨우 해내다', '간신히 하다' 등으로 대체될 수 있습니다.

Did she succeed in passing the exam?

그녀는 시험 합격에 **성공했나요**?

He succeeded in fixing the car by himself.

그는 혼자서 자동차를 고치는데 **성공했다**.

We finally succeeded in opening the old door.

우리는 마침내 오래된 문을 여는 데 **성공했다**.

I don’t think anyone will succeed in convincing him to change his mind.

누구도 그를 설득해서 마음을 바꾸게 하는 데 **성공하지 못할 것 같아**.

She worked really hard to succeed in this business, and it paid off.

그녀는 이 사업에서 **성공하기** 위해 정말 열심히 노력했고, 결국 보상을 받았다.

Not everyone will succeed in life the way they hope, but trying matters.

모든 사람이 인생에서 자신이 바라는 대로 **성공하는** 것은 아니지만, 시도하는 것이 중요하다.