"subsidies" in Russian
Definition
Это деньги, которые правительство или организация предоставляет для поддержки бизнеса или деятельности, чтобы сделать их более доступными или дешевыми.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в экономике и политике: 'государственные субсидии', 'сельскохозяйственные субсидии'. В повседневной речи редко встречается.
Examples
The government gives subsidies to farmers to help them grow food.
Правительство предоставляет фермерам **субсидии**, чтобы помочь им выращивать продукты питания.
Some companies get subsidies to reduce energy costs.
Некоторые компании получают **субсидии** для снижения затрат на энергию.
Without subsidies, public transport would be much more expensive.
Без **субсидий** общественный транспорт был бы намного дороже.
Cuts to fuel subsidies made gas prices jump overnight.
Сокращение топливных **субсидий** привело к резкому росту цен на бензин за одну ночь.
Debates about subsidies often come up during elections.
Дебаты о **субсидиях** часто возникают во время выборов.
Thanks to housing subsidies, some families can finally afford to move.
Благодаря жилищным **субсидиям**, некоторые семьи наконец-то могут переехать.