"sublimated" in Russian
Definition
В науке — переход вещества из твёрдого состояния сразу в газообразное, минуя жидкую фазу. В психологии — преобразование неприемлемых желаний или импульсов в социально приемлемую деятельность.
Usage Notes (Russian)
Научное значение — «сухой лед сублимировался»; в психологии — например, "гнев был сублимирован в творчество" и употребляется формально.
Examples
The dry ice sublimated quickly in the warm room.
Сухой лёд быстро **сублимировался** в тёплой комнате.
His anger was sublimated into painting beautiful pictures.
Его злость была **преобразована** в написание красивых картин.
The snow sublimated before it could melt.
Снег **сублимировался** прежде, чем растаял.
Her fear was sublimated into a passion for helping others.
Её страх был **преобразован** в страсть помогать другим.
The artist’s pain was sublimated into his most famous sculpture.
Боль художника была **преобразована** в его знаменитую скульптуру.
What started as frustration was sublimated into motivation to work harder.
То, что началось с разочарования, было **преобразовано** в мотивацию работать усерднее.