"subdivided" in Turkish

alt bölümlere ayrılmış

Definition

Önceden bölünmüş bir şeyin daha küçük parçalara ayrılması.

Genellikle teknik veya yasal bağlamda, özellikle arazi veya organizasyonların bölünmesinde kullanılır. Gündelik konuşmada sık rastlanmaz.

The large piece of land was subdivided into smaller lots.

Büyük arazi daha küçük parsellere **alt bölümlere ayrılmıştı**.

The group was subdivided into teams for the project.

Grup, proje için takımlara **alt bölümlere ayrıldı**.

The cake was subdivided into equal pieces for everyone.

Pasta herkes için eşit parçalara **alt bölümlere ayrıldı**.

After years on the market, the old factory was finally subdivided and sold off bit by bit.

Yıllar sonra eski fabrika sonunda **alt bölümlere ayrılıp** parça parça satıldı.

Many ancient kingdoms were subdivided as families grew and power shifted.

Birçok antik krallık, aileler büyüdükçe ve güçler değiştikçe **alt bölümlere ayrılmıştır**.

The report showed that each region was subdivided based on population and resources.

Rapor; her bölgenin nüfus ve kaynaklara göre **alt bölümlere ayrıldığını** gösterdi.