"stumbled" in Hindi

• ठोकर खाई
• लड़खड़ाया

Definition

सही से नहीं रखा और लगभग गिर पड़ा, या बोलने/करने में छोटी गलती की। अक्सर संतुलन खोने या छोटी गलती के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द शारीरिक संतुलन खोना ('stumbled over a rock') और बोलने में गलती करना ('stumbled over his words') दोनों के लिए प्रचलित है। अक्सर recovery implied यानी तुरंत संभल जाना।

Examples

He stumbled on the stairs and dropped his book.

वह सीढ़ियों पर **ठोकर खाई** और उसकी किताब गिर गई।

She stumbled when reading her speech.

उसने भाषण पढ़ते समय **लड़खड़ाई**।

The boy stumbled over a rock in the park.

लड़का पार्क में एक पत्थर पर **ठोकर खाई**।

I nearly stumbled when the lights went out.

लाइट जाते ही मैं लगभग **ठोकर खा गया**।

He stumbled through his explanation, unsure what to say next.

वह अपनी व्याख्या में **लड़खड़ाया**, आगे क्या बोले समझ नहीं पाया।

We stumbled onto a great little café while exploring the city.

शहर घुमते समय हमें एक बढ़िया कैफे **मिल गया**।