"strumming" in Chinese (Traditional)

• 撥弦

Definition

用手指或撥片快速撥動琴絃來彈奏弦樂器，如吉他。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

一般形容較為隨意或節奏感強的撥奏方式，常見於民謠、流行、搖滾音樂。指同時撥動多根弦；若僅彈單一弦，常用「彈」或「撥」。常用於吉他、烏克麗麗等樂器。

Examples

She is strumming her guitar in the park.

她在公園裡**撥弦**彈吉他。

I watched him strumming on the ukulele.

我看到他在**撥弦**彈烏克麗麗。

He spent hours strumming simple chords.

他花了好幾個小時在**撥弦**彈簡單的和絃。

The sound of Jason strumming filled the whole room.

傑森**撥弦**的聲音充滿了整個房間。

She sat by the fire, softly strumming her favorite tune.

她坐在火堆旁，輕輕地**撥弦**彈奏著自己最喜歡的曲子。

After a long day, I love just strumming and relaxing.

一天辛勞後，我喜歡只**撥弦**彈奏放鬆一下。