"stroker" in Korean

스트로커(선두 주자, 리듬 조절자)기계 조작자(왕복 운동 기계의 경우)

Definition

스트로커는 보트나 수영 등에서 팀의 리듬을 맞추는 선두 역할을 하는 사람을 의미합니다. 드물게 기계를 왕복 운동으로 작동시키는 사람이나 부드럽게 만지는 사람을 가리킬 때도 사용됩니다.

스포츠(특히 조정, 수영)에서 자주 쓰이며, 기계 분야에서는 기술적으로 사용합니다. 일상 대화나 동물을 만지는 의미로는 거의 쓰이지 않습니다.

The stroker sits at the front of the boat and sets the pace for the team.

**스트로커**는 배 앞에 앉아 팀의 페이스를 맞춥니다.

The new machine needs an experienced stroker to operate it smoothly.

새로운 기계는 숙련된 **스트로커**가 원활하게 작동시켜야 한다.

In swimming relay teams, the stroker starts the race and sets the speed.

수영 릴레이팀에서 **스트로커**가 경기를 시작하고 속도를 맞춘다.

Everyone trusts the stroker to keep a steady pace during the competition.

모두가 경기 중 **스트로커**가 꾸준한 페이스를 유지해 줄 것이라고 믿는다.

He's known as the 'cat stroker' in the neighborhood because he always stops to pet every animal he meets.

그는 동네에서 '고양이 **스트로커**'로 유명하다. 만나는 동물을 꼭 쓰다듬는다.

The engine needs a skilled stroker to prevent it from jamming.

엔진은 고장이 나지 않으려면 숙련된 **스트로커**가 필요하다.