"stressor" in Arabic

• مسبب الضغط

Definition

مسبب الضغط هو أي شيء يسبب التوتر، مثل موقف أو حدث أو حالة تجعلك تشعر بالقلق أو التوتر.

Usage Notes (Arabic)

"مسبب الضغط" يُستخدم غالباً في السياقات الطبية أو العلمية، ويشير إلى مصدر أو سبب التوتر وليس الشعور نفسه. غالبًا ما يقال 'مسببات الضغط في العمل'. في الحديث اليومي يُقال 'هذا يضغطني'.

Examples

Exams are a common stressor for students.

الامتحانات هي **مسبب ضغط** شائع للطلاب.

Moving to a new city can be a major stressor.

الانتقال إلى مدينة جديدة يمكن أن يكون **مسبب ضغط** كبير.

Lack of sleep is another important stressor.

قلة النوم هي **مسبب ضغط** آخر مهم.

Financial problems are often the biggest stressor in people's lives.

المشاكل المالية غالبًا ما تكون أكبر **مسبب ضغط** في حياة الناس.

Try to identify your main stressors and find healthy ways to cope.

حاول تحديد أهم **مسببات الضغط** لديك ووجد طرقًا صحية للتعامل معها.

Loud noises at work can be a serious stressor for some people.

الضوضاء العالية في العمل يمكن أن تكون **مسبب ضغط** خطير لبعض الناس.