"straightener" in Arabic

مُملِّس الشعر

Definition

مُملِّس الشعر هو أداة أو جهاز يُستخدم لجعل الأشياء مستقيمة، وغالبًا ما يُشير إلى جهاز كهربائي يُستخدم لفرد الشعر.

عادةً ما يُقصد بـ 'straightener' جهاز فرد الشعر فقط، ويُسمى أيضاً 'flat iron' بالإنجليزية. غالباً ما يُستخدم في سياق الجمال والعناية الشخصية.

I use a straightener to make my hair smooth.

أستخدم **مُملِّس الشعر** لجعل شعري ناعماً ومفروداً.

Her straightener is pink and gets hot quickly.

**مُملِّس الشعر** الخاص بها وردي اللون ويسخن بسرعة.

Please unplug the straightener after using it.

يرجى فصل **مُملِّس الشعر** من الكهرباء بعد استخدامه.

Can I borrow your straightener? Mine just broke this morning.

هل يمكنني استعارة **مُملِّس الشعر** الخاص بك؟ خاصتي تعطل هذا الصباح.

I forgot my straightener at home and now my hair's a mess.

نسيت **مُملِّس الشعر** في البيت، والآن شعري في فوضى.

Most salons use a professional straightener that works on all hair types.

معظم الصالونات تستخدم **مُملِّس شعر** احترافي يناسب جميع أنواع الشعر.