"storyboards" in Portuguese (PT)
Definition
Storyboards são uma série de imagens ou desenhos que mostram a sequência de eventos de um filme, animação ou projeto antes de ser realizado. Eles ajudam a planear a história visual passo a passo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em cinema, animação, publicidade e design digital. Pode aparecer em inglês ('storyboard(s)') em português europeu, assim como 'guião gráfico'. Dizer 'fazer storyboards' ou 'criar storyboards' é comum.
Examples
The team created storyboards before filming the movie.
A equipa criou **storyboards** antes de filmar o filme.
We use storyboards to show our ideas.
Usamos **storyboards** para mostrar as nossas ideias.
She drew storyboards for the commercial.
Ela desenhou **storyboards** para o anúncio.
Without storyboards, it would be hard to organize the animation scenes.
Sem **storyboards**, seria difícil organizar as cenas da animação.
Designers often update their storyboards as ideas change.
Os designers costumam atualizar os seus **storyboards** quando as ideias mudam.
After reviewing the storyboards, the director suggested some changes.
Depois de rever os **storyboards**, o realizador sugeriu algumas alterações.