"stooping" in Turkish

• eğilmek
• kambur durmak

Definition

Vücudu öne ve aşağıya doğru eğmek veya bu şekilde durmak anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

Daha çok yazılı veya resmi dilde kullanılır. Yaşlılarda veya fiziksel zorlamalarda sık görülür. ‘Crouching’ (çömelmek) veya ‘bending’ (genel eğilmek) ile aynı değildir.

Examples

She walked with a stooping back.

O kambur bir **duruşla** yürüdü.

He was stooping to pick up a coin.

O, bir madeni para almak için **eğiliyordu**.

The woman is stooping to tie her shoes.

Kadın ayakkabılarını bağlamak için **eğiliyor**.

I hurt my back from stooping at my desk all day.

Bütün gün masada **eğilmekten** belim ağrıdı.

Years of farm work left him with a stooping posture.

Yıllarca çiftçilik yapmak onda **kambur** bir duruş bıraktı.

Stop stooping—stand up straight!

**Eğilmek**ten vazgeç—dümdüz dur!