"star as" in Japanese

～として主演する

Definition

映画やドラマ、舞台などで主役または重要な役を演じること。よく役名と一緒に使われます。

'Star as'は主にエンタメ業界で役名と一緒に使い、主演や主要な役割を表す。 'play'はより広く使われ、脇役も含むが、'star as'は中心的な役割に限定される。

She will star as the princess in the school play.

彼女は学校の劇で王女として**主演します**。

Tom starred as a detective in that popular TV series.

トムはあの人気ドラマで探偵として**主演しました**。

The movie stars John as a brave firefighter.

映画ではジョンが勇敢な消防士として**主演しています**。

Did you know Emma Watson will star as the lead in the new fantasy movie?

エマ・ワトソンが新しいファンタジー映画で**主演する**って知ってた？

They cast Idris Elba to star as the heroic captain.

英雄的なキャプテン役にイドリス・エルバが**主演する**ことになった。

After years of small parts, she finally got to star as a villain.

何年も脇役ばかりだったけど、ついに悪役として**主演できた**。