"stand up to" in Chinese (Simplified)
勇敢面对抵抗
Definition
敢于抵抗某人或某事，特别是有权势的人，不让他们控制或恐吓你。也可以指在压力下坚持自己的立场或信仰。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于非正式场合，强调勇气和主动反抗权威、不公或欺凌（如“stand up to the boss”、“stand up to bullying”）。不要与单纯“stand up”（起立）混淆。
Examples
You should stand up to bullies at school.
你应该**勇敢面对**学校的欺凌者。
He finally stood up to his older brother.
他终于**敢于反抗**他的哥哥了。
It's important to stand up to unfair rules.
对不公正的规定要**勇敢反抗**很重要。
She wasn't afraid to stand up to her boss when things were wrong.
她在事情不对时，毫不畏惧地**勇敢面对**老板。
If nobody stands up to him, he'll keep acting this way.
如果没人**敢于反抗**他，他会一直这样做。
It takes courage to stand up to your fears.
**勇敢面对**自己的恐惧需要勇气。