"stagnant" in Korean

정체된

Definition

움직이지 않거나 발전이 없는 상태를 뜻하며, 주로 고인 물이나 변화가 없는 상황에 쓰입니다.

'정체된 물'처럼 물의 흐름이 없거나, '정체된 경제'처럼 발전이나 변화가 없는 상황에도 사용합니다. 'static'과 혼동하지 마세요.

The pond was filled with stagnant water.

연못에는 **정체된** 물이 가득했다.

A stagnant economy makes it hard to find new jobs.

**정체된** 경제에서는 새 일자리를 찾기 어렵다.

The air in the room felt stagnant and heavy.

방 안의 공기가 **정체되어** 답답했다.

After years in the same job, he felt his career had become stagnant.

오랜 시간 같은 일을 하다 보니 그의 경력은 **정체된** 느낌이었다.

The political debate remains stagnant—no new ideas are being discussed.

정치적 논의가 **정체된** 채로 계속되고 있다—새로운 아이디어는 논의되지 않는다.

If water stays stagnant, it can attract mosquitoes and smell bad.

물이 **정체되면** 모기가 생기고 냄새가 날 수 있다.