"square up" in Chinese (Traditional)

• 結清
• 準備打架
• 面對面站好

Definition

“Square up”可以表示結清帳目，準備打架，或直接面對某事或某人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語。用於還帳（如“square up the bill”）、準備打架（如“They squared up”）或作為挑戰（如“Square up!”）。支付時常可與“settle up”互換。說到打架時，表示做好準備。

Examples

Can we square up the bill now?

我們現在可以**結清**帳單嗎？

The two boxers squared up before the match.

兩名拳擊手在比賽前**擺好架勢**。

He likes to square up to his problems.

他喜歡**直面**自己的問題。

I’ll get the drinks, and we can square up later.

我請飲料，之後我們**再結清**。

They squared up and looked ready to fight.

他們**擺好架勢**，看起來準備要打架。

If you’re angry, just square up and say it to my face.

如果你生氣，就**面對面**跟我說。