"sprite" in Russian
Definition
«Спрайт» — это маленькое волшебное существо из сказок, похожее на фею. В технологиях и играх так называют дву-мерное изображение или анимацию на экране.
Usage Notes (Russian)
В сказках «sprite» — как фея, волшебное существо. В играх и технологиях — графический объект на экране; не обозначает напиток. Не путайте со словом «spirit» («призрак»).
Examples
The story was about a mischievous sprite who lived in the forest.
В рассказе речь шла о вредном **эльфе**, который жил в лесу.
A sprite appeared on the screen when I pressed the button in the game.
Когда я нажал кнопку в игре, на экране появился **спрайт**.
Many old video games use 2D sprites instead of 3D models.
Во многих старых видеоиграх используются 2D **спрайты** вместо 3D-моделей.
Did you see that glowing sprite dancing above the lake in the movie?
Ты видел этот светящийся **эльф**, танцующий над озером в фильме?
My favorite game lets you design your own sprites for the characters.
В моей любимой игре можно создавать свои собственные **спрайты** для персонажей.
She dressed as a forest sprite for the costume party, with wings and glitter.
Она пришла на костюмированную вечеринку, одетая как лесной **эльф**, с крыльями и блёстками.