"spools" in Arabic

• بكرات
• مغازل

Definition

البكرات أو المغازل هي أسطوانات يلف حولها الخيط أو السلك أو الشريط أو مواد مرنة طويلة لحفظها أو استخدامها لاحقًا. غالبًا ما تُستخدم مع خيوط الخياطة أو أسلاك الصيد أو الكابلات.

Usage Notes (Arabic)

'Spools' غالبًا ما تستخدم كاسم جمع بمعنى الأسطوانات التي يُلف حولها الخيط أو السلك. تعابير شائعة بالإنجليزية: 'thread spools', 'film spools'. لا تخلط بينها وبين 'reel' التي غالبًا ما ترتبط بالأفلام أو الصيد.

Examples

She organized the spools of thread by color.

قامت بترتيب **بكرات** الخيط حسب اللون.

The factory produces thousands of plastic spools every day.

ينتج المصنع آلاف **البكرات** البلاستيكية كل يوم.

There are large wooden spools in the warehouse.

هناك **بكرات** خشبية كبيرة في المستودع.

All my old film spools are in that dusty box in the attic.

جميع **بكرات** الأفلام القديمة الخاصة بي في ذلك الصندوق المغبر في العلية.

The electrician grabbed a few spools of cable before starting the job.

أخذ الكهربائي بعض **بكرات** الكابل قبل أن يبدأ العمل.

Kids love rolling big empty spools down the hill at the park.

يحب الأطفال دحرجة **بكرات** كبيرة فارغة أسفل التل في الحديقة.