"splints" in Russian
Definition
Шины — это жесткие фиксаторы из пластика, металла или дерева, которые используются для удержания поврежденной части тела (например, руки или ноги) в неподвижности и защищают её во время заживления.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в медицине для фиксации костей или суставов после травмы. Всегда значение множественного числа. Не путайте с фразой 'shin splints' — это заболевание, а не устройство. Обычно используются с глаголами «наложить», «носить», «снять».
Examples
The doctor put splints on her broken fingers.
Врач наложил ей на сломанные пальцы **шины**.
Children sometimes need splints after arm injuries.
Детям иногда нужны **шины** после травм руки.
He wore splints on both legs after his accident.
После аварии он носил **шины** на обеих ногах.
The nurse removed the old splints and checked his wounds.
Медсестра сняла старые **шины** и осмотрела его раны.
You might have to wear those splints for a couple more weeks.
Возможно, тебе придётся носить эти **шины** ещё несколько недель.
If splints start to hurt your skin, let your doctor know right away.
Если **шины** начинают натирать кожу, сразу сообщите об этом врачу.