"spirit" in Chinese (Traditional)
精神靈魂烈酒
Definition
Spirit 可以表示人的非物質部分、精神狀態或態度,也可以指烈酒。它也可用來表示一個人、羣體或活動的整體氣氛、精神或特質。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是一個很靈活的名詞。常見搭配有 'team spirit'、'in good spirits'、'the spirit of the law',以及 'a spirit' 表示鬼魂。複數 'spirits' 常依語境表示心情或烈酒。
Examples
The players showed great team spirit.
隊員們表現出了很強的團隊**精神**。
After the good news, she was in high spirits.
聽到這個好消息後,她的**精神**很好。
Some people believe a spirit lives in the old house.
有些人相信那棟老房子裡住著一個**靈魂**。
I don't agree with the exact words, but I get the spirit of what she meant.
我不同意她用的具體措辭,但我明白她意思裡的**精神**。
Even after the loss, the fans kept their spirit and cheered loudly.
即使輸了,球迷們還是保持著**精神**,大聲歡呼。
This shop sells wine, beer, and imported spirits.
這家店賣葡萄酒、啤酒和進口**烈酒**。