"spicer" in Korean

• 향신료 상인

Definition

향신료를 판매하거나 거래하는 사람을 의미하며, 주로 옛날에 사용되던 표현입니다.

Usage Notes (Korean)

'spicer'는 현대에는 잘 쓰이지 않는 옛 표현입니다. 오늘날에는 '향신료 상인'이나 '향신료 판매자'가 더 자연스럽습니다. 요리에 양념을 더하는 사람과는 구분됩니다.

Examples

The spicer sold cinnamon and pepper at the market.

**향신료 상인**이 시장에서 계피와 후추를 팔았다.

In old cities, you could find a spicer on every street.

옛날 도시에는 모든 거리마다 **향신료 상인**이 있었다.

The king’s chef visited the spicer for rare ingredients.

왕의 요리사는 귀한 재료를 구하기 위해 **향신료 상인**을 찾았다.

Back in medieval times, the local spicer was a very important person.

중세 시대에는 동네 **향신료 상인**이 아주 중요한 사람이었다.

If you wanted to cook something special, you'd go see the spicer for advice.

특별한 요리를 원하면 **향신료 상인**에게 조언을 구하곤 했다.

Nowadays, we don't really use the word 'spicer' anymore—it's a little old-fashioned.

요즘은 '**향신료 상인**'이라는 말을 거의 사용하지 않아요. 너무 옛날식이죠.