"specifications" in Portuguese (BR)
Definition
Descrições detalhadas dos requisitos, características ou padrões que algo deve atender, geralmente em documentos técnicos ou de design.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usada em contextos técnicos, engenharia e negócios ('atender às especificações', 'especificações do produto'). Normalmente em plural. Não confundir com 'detalhes' (specifics) ou 'especulação'.
Examples
The phone's specifications are listed on the box.
As **especificações** do telefone estão na caixa.
Please check the specifications before buying the computer.
Por favor, verifique as **especificações** antes de comprar o computador.
The builder followed the specifications exactly.
O construtor seguiu as **especificações** exatamente.
Our client sent us new specifications for the project last week.
Nosso cliente enviou novas **especificações** para o projeto na semana passada.
If the product doesn’t match the specifications, it will be rejected.
Se o produto não cumprir as **especificações**, será rejeitado.
Can you send me the technical specifications by email?
Você pode me enviar as **especificações** técnicas por e-mail?