"spastic" in Korean
Definition
주로 뇌성마비 등 질환으로 근육이 굳고 잘 움직이지 않는 상황에서 씁니다. 일상에서는 모독적으로 사용될 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'경직성 근육', '경직성 움직임' 등 의학적 용도로 쓰며, 비하나 놀림의 의미로 쓰는 것은 피하세요.
Examples
He has spastic muscles in his legs due to cerebral palsy.
그는 뇌성마비로 인해 다리에 **경직성** 근육이 있습니다.
Physical therapy can help with spastic movements.
물리치료는 **경직성** 움직임을 완화할 수 있습니다.
Doctors often treat spastic conditions with medication.
의사들은 종종 약물로 **경직성** 질환을 치료합니다.
Please don’t use the word spastic to insult someone—it’s really offensive.
누군가를 모욕할 때 **스패스틱**이라는 말을 사용하지 마세요. 정말 모욕적입니다.
He made a spastic gesture with his hand because of his condition.
그는 자신의 상태로 인해 손으로 **경직성** 제스처를 했습니다.
In the past, kids would call each other spastic on the playground, but now people know that’s not okay.
예전에는 운동장에서 아이들이 서로를 **스패스틱**이라 불렀지만, 요즘은 그게 잘못된 일임을 알고 있습니다.