"snowballs" in Spanish
Definition
Bolas pequeñas hechas al apretar nieve, usadas a menudo para jugar, especialmente lanzándolas a otros en la nieve. "Snowballs" también se usa en sentido figurado para situaciones que crecen o se agrandan rápidamente con el tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente informal y literal cuando se trata del juego en la nieve ("lanzar bolas de nieve"). Como verbo en inglés, describe situaciones que crecen rápidamente. No confundir con 'efecto bola de nieve' (uso metafórico).
Examples
The children made snowballs in the yard.
Los niños hicieron **bolas de nieve** en el patio.
They threw snowballs at each other.
Se lanzaron **bolas de nieve** entre ellos.
My gloves got wet from making snowballs.
Mis guantes se mojaron por hacer **bolas de nieve**.
That fight quickly turned into a massive snowballs war.
Esa pelea rápidamente se convirtió en una enorme guerra de **bolas de nieve**.
His problems with debt just snowballs over time.
Sus problemas de deudas solo **crecen** con el tiempo.
Watch out! Here come the snowballs!
¡Cuidado! ¡Ahí vienen las **bolas de nieve**!