"snappers" in Russian
Definition
«Snappers» чаще всего означает рыбу люциан, но в разговорном английском также может обозначать фотоаппараты.
Usage Notes (Russian)
Наиболее часто переводится как рыба («люцианы»); употребление о фотоаппаратах типично для разговорного британского английского. Не использовать как «щелкуны».
Examples
The fisherman caught three snappers today.
Рыбак сегодня поймал трёх **люцианов**.
Snappers are popular in many seafood restaurants.
В многих ресторанах морепродуктов **люцианы** очень популярны.
He took photos of the snappers swimming near the coral.
Он сфотографировал **люцианов**, плавающих у кораллов.
They grilled some fresh snappers for dinner last night.
Вчера вечером они жарили свежих **люцианов** на ужин.
Did you bring your snappers to the beach for photos?
Ты взял свои **фотоаппараты** на пляж, чтобы фотографировать?
Some people call photographers 'old snappers' as a joke.
Некоторые люди в шутку называют фотографов 'старые **фотоаппараты**'.