"smooth out" in Chinese (Simplified)

• 抚平
• 解决（问题）

Definition

使表面变平整，或者使问题和困难变得更容易或不那么明显。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

可用于字面意义（抚平表面）或比喻（解决问题）。常见搭配如“smooth out wrinkles”（抚平皱纹）、“smooth out issues”（解决问题）。属于非正式表达，常在日常口语中使用。

Examples

She used her hands to smooth out the tablecloth.

她用手**抚平**了桌布。

Let's smooth out our differences and be friends.

让我们**化解**分歧，做朋友吧。

Can you smooth out this paper? It’s all wrinkled.

你能把这张纸**抚平**吗？它全皱了。

The new manager helped smooth out communication issues in the office.

新经理帮助**解决**了办公室的沟通问题。

Some warm water will smooth out the wrinkles in your shirt.

一点温水可以**抚平**你衬衫的皱褶。

We need to smooth out the final details before launching the website.

我们需要在上线网站前**解决**最后的细节。