"slumber" in Indonesian
Definition
Tidur yang tenang atau ringan, biasanya digunakan dalam konteks puitis atau sastra.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya muncul di puisi atau cerita, bukan percakapan sehari-hari. ‘Deep slumber’ berarti ‘tidur lelap’ atau ‘tertidur sangat nyenyak’.
Examples
The baby fell into a deep slumber.
Bayi itu akhirnya terlelap dalam **tidur** yang dalam.
She woke from her slumber with a smile.
Dia terbangun dari **lelap**nya dengan senyuman.
The cat enjoys an afternoon slumber in the sun.
Kucing itu menikmati **lelap** siang di bawah sinar matahari.
I finally drifted off into a peaceful slumber after a long day.
Setelah hari yang panjang, aku akhirnya terlelap dalam **lelap** yang damai.
The city lies in slumber at midnight, quiet and calm.
Kota itu berbaring dalam **lelap** saat tengah malam, sunyi dan tenang.
He didn't hear his alarm because he was lost in slumber.
Dia tidak mendengar alarm karena sedang larut dalam **lelap**.