"slithering" in Hindi

• रेंगता हुआ
• फिसलता हुआ

Definition

चुपचाप और आसानी से सतह पर सरककर, साँप की तरह चलना। आमतौर पर साँप या सरीसृपों की चाल को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन किसी भी लहराती, फिसलती गति के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Slithering' का प्रयोग मुख्यतः साँप या ऐसे जीवों के लिए होता है जिनकी चाल फिसलती या चुपचाप होती है। कभी-कभी यह छुपकर या चालाकी से किसी के चलने के लिए भी उपयोग होता है। यह झटकेदार या दौड़ने वाली गतियों के लिए नहीं है।

Examples

The snake was slithering across the grass.

साँप घास पर **रेंगता हुआ** जा रहा था।

A lizard was slithering under the rock.

एक छिपकली चट्टान के नीचे **रेंगती हुई** थी।

We watched the worm slithering on the sidewalk.

हमने कीड़े को फुटपाथ पर **रेंगता हुआ** देखा।

He entered the room, almost slithering along the wall so no one would notice.

वह कमरे में इस तरह **फिसलता हुआ** आया कि किसी को पता ही न चले।

A chill ran down my spine at the sight of the snake slithering in the garden.

बाग़ में साँप को **रेंगता हुआ** देखकर मेरी रीढ़ में सिहरन दौड़ गई।

"Did you see that guy slithering around the party? He looked so sneaky!"

"क्या तुमने उस आदमी को पार्टी में **फिसलता हुआ** देखा? बहुत चालाक लग रहा था!"